幫你取一個(gè)合適的英語(yǔ)名
1
直接取用《圣經(jīng)》中的人物名
英、美人大多篤信基督教,他們的宗教信仰深刻地影響著取名方式。很多時(shí)候他們?cè)谌∶麜r(shí)會(huì)直接借用《圣經(jīng)》中的人物名,如David, Adam等。根據(jù)英國(guó)《泰晤士報(bào)》的統(tǒng)計(jì),使用頻率最高的前10位男子名當(dāng)中,有七個(gè)教名都是取《圣經(jīng)》中的人物名。而常見(jiàn)的女子名中的Mary, Elizabeth等也都是取自《圣經(jīng)》。在美國(guó),人們的取名方式如出一轍,他們也喜歡用猶太教以及基督教《圣經(jīng)》中的名字給孩子命名,常見(jiàn)的男孩名如:Abraham, Jacob, Michael,Joshua, Matthew,,Ethan,Andrew,Daniel, Anthony, Christopher和Joseph,而常見(jiàn)的女孩名有:Sarah, Emily, Emma, Madison, Abigail, Olivia, Isabella,Hannah, Samantha和Ashley。
2
直接使用父輩的名字
英語(yǔ)文化中常常以父母親朋的名字直接給孩子命名,英國(guó)偉大的科學(xué)家達(dá)爾文的全名是Charles Robert Darwin(查爾斯·羅伯特·達(dá)爾文),這其中Charles是他伯父的名字,Robert是他的父親的名字。美國(guó)總統(tǒng)羅斯福(Franklin Roosevelt)的兒子叫Franklin Roosevelt。美國(guó)石油大王洛克菲勒(JohnD . Rockefeller)的兒子也叫John D . Rockefeller。為便于區(qū)別,人們常在姓名的姓后加上Jr . (Junior )或Sr . (Senior )。如Franklin Roosevelt, Jr.指的是小羅斯福,即美國(guó)總統(tǒng)羅斯福的兒子,而FranklinRoosevelt, Sr.指的是老羅斯福。同樣,John D .Rockefeller Jr.指的是石油大亨的兒子,而John D .Rockefeller Sr.指的是石油大亨本人。
3
選用語(yǔ)音美、符合性別特征的名字
名字有男女之分,英語(yǔ)名也不例外。一般來(lái)講男孩名陽(yáng)剛,女孩名柔美是不同文化的共同特征。從語(yǔ)音上講,英語(yǔ)中的女性名字常以元音a .e .y結(jié)尾,如Mary , Amy , Laura , Alice , Betty等。男性名字多以輔音結(jié)尾,如:Alex, Richard, Jason, Bill, Tom,Frank。此外,男性名字多不超過(guò)3個(gè)音節(jié),時(shí)常以爆破音結(jié)尾,且重音經(jīng)常在第一音節(jié),讀起來(lái)鏗鏘有力,顯示出男性的強(qiáng)悍和力量,如Jack, Larry, Tom,David等;而女性名字有時(shí)候音節(jié)較多,有時(shí)重音不在第一音節(jié),音律優(yōu)美、婉約,顯示出女性的溫柔之美,如Stephanie, Sabrina等。
以上幾種取名方式是英語(yǔ)文化中取名的最主要方式。事實(shí)上,追求標(biāo)新立異的美國(guó)人在給孩子取名的時(shí)候有充分的自由,很多時(shí)候也是個(gè)性十足,一個(gè)名為baby center的網(wǎng)站列出了一些不常見(jiàn)的名字,如選用了古老故事、傳說(shuō)中的人物:Hero, Ulysses,還有的父母給孩子取了一個(gè)食物的名字,如美國(guó)演員Gwyneth Paltrow在2004年的時(shí)候給自己女兒取名為Apple,還有父母將自己的孩子叫做Banana, Pumpkin和Cookie。還有按地名取名的,如:Brazil, India和Rome,按歷史著名人物取名的,如:Newton和Hannibal,按鮮花和天氣命名:Buttercup, Sunshine和Thunder。歌星、影星對(duì)人們?nèi)∶伯a(chǎn)生著影響,因此就有了這樣的名字,如:Beyonce, Charline, Reba, Pierce, Shakira和Whitney,而影星也經(jīng)常別出心裁給自己的孩子取些不常見(jiàn)的名字,如Angelina Jolie和Brad Pitt就給他們的女兒取名為Shiloh。而Tom Cruise和Katie Holmes給他們的女兒取名為Suri。
聲明:本站所有文章資源內(nèi)容,如無(wú)特殊說(shuō)明或標(biāo)注,均為采集網(wǎng)絡(luò)資源。如若本站內(nèi)容侵犯了原著者的合法權(quán)益,可聯(lián)系本站刪除。